Kuran-i Kerim Oku

79. Nâziât
سُورَةُ النَّازِعَاتِ
46 ayet • Mekki
1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلنَّٰزِعَٰتِ غَرْقًۭا
Var gücüyle koşanlar,
2
وَٱلنَّٰشِطَٰتِ نَشْطًۭا
Neş'e ve şevkle yürüyenler,
3
وَٱلسَّٰبِحَٰتِ سَبْحًۭا
Yüzüp yüzüp gidenler,
4
فَٱلسَّٰبِقَٰتِ سَبْقًۭا
Yarışıp geçenler
5
فَٱلْمُدَبِّرَٰتِ أَمْرًۭا
İşleri düzenleyip yönetenler, hakkı için ki: (kıyamet gerçektir, hepiniz ölümden sonra diriltileceksiniz!)
6
يَوْمَ تَرْجُفُ ٱلرَّاجِفَةُ
Günü gelince, sura ilk üfleme, yeri şiddetli bir depremle yıkacak!
7
تَتْبَعُهَا ٱلرَّادِفَةُ
Onu izleyen ikinci üfleme herkesi mezarından kaldıracak!
8
قُلُوبٌۭ يَوْمَئِذٍۢ وَاجِفَةٌ
O gün kalpler güp güp atacak
9
أَبْصَٰرُهَا خَٰشِعَةٌۭ
Gözler yere eğilecek
10
يَقُولُونَ أَءِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِى ٱلْحَافِرَةِ
İnkârcılar alay ederek şöyle derler: “Çürümüş kemik haline geldikten sonra mı biz eski durumumuza getirilecekmişiz! O takdirde bu, bizim için ziyanlı bir dönüş olur!”
11
أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمًۭا نَّخِرَةًۭ
İnkârcılar alay ederek şöyle derler: “Çürümüş kemik haline geldikten sonra mı biz eski durumumuza getirilecekmişiz! O takdirde bu, bizim için ziyanlı bir dönüş olur!”
12
قَالُوا۟ تِلْكَ إِذًۭا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌۭ
İnkârcılar alay ederek şöyle derler: “Çürümüş kemik haline geldikten sonra mı biz eski durumumuza getirilecekmişiz! O takdirde bu, bizim için ziyanlı bir dönüş olur!”
13
فَإِنَّمَا هِىَ زَجْرَةٌۭ وَٰحِدَةٌۭ
Fakat olay (zor değil,) bir tek emirden ibarettir. Bir anda mahşerde toplanıverirler! [17,52; 54,50; 16,77]
14
فَإِذَا هُم بِٱلسَّاهِرَةِ
Fakat olay (zor değil,) bir tek emirden ibarettir. Bir anda mahşerde toplanıverirler! [17,52; 54,50; 16,77]
15
هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ مُوسَىٰٓ
Mûsa'nın hadisesinden haberin olmuştu değil mi?
16
إِذْ نَادَىٰهُ رَبُّهُۥ بِٱلْوَادِ ٱلْمُقَدَّسِ طُوًى
Hani Rabbi ona kutlu Tuvâ vâdisinde şöyle seslenmişti:
17
ٱذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ
“Firavuna git, zira o iyice azdı!Ona de ki: kendini arındırmaya gönlün var mı?
18
فَقُلْ هَل لَّكَ إِلَىٰٓ أَن تَزَكَّىٰ
“Firavuna git, zira o iyice azdı!Ona de ki: kendini arındırmaya gönlün var mı?
19
وَأَهْدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخْشَىٰ
“İster misin Seni Rabbine kavuşturan yola vurayım.Böylece Sen de O'na saygı duyasın?” [7,104-105; 26,16-17; 26,23-28]
20
فَأَرَىٰهُ ٱلْءَايَةَ ٱلْكُبْرَىٰ
Ona en büyük mûcizeyi gösterdi.